وجدوا لديّ كتلة: ماذا سيحدث الآن؟
الإجابة في بضع بطاقات.
الفحص السريري
ينظر العامل الصحي إلى ثدييك وإبطيك ويتحسّسهما، ويسألك عن العلامات وعن عائلتك.
المصدر: NCI, 2026
صورة الثدي
تُظهر داخل الثدي وتساعد على معرفة ما إذا كانت الكتلة مثيرة للشك.
المصدر: ACS, 2026
التصوير بالموجات فوق الصوتية (الإيكوغرافيا)
بموجات صوتية ودون أشعة، يُظهر هل الكتلة مملوءة بسائل أم صلبة. ويُستعمل كثيرًا عند الشابات.
المصدر: ACS, 2026
الخزعة: الفحص الذي يؤكّد
تؤخذ قطعة صغيرة من الكتلة، غالبًا بإبرة. و وحدها تقول هل الأمر سرطان أم لا.
المصدر: ACS, 2026
تحت المجهر
تُحلَّل العيّنة في قسم . وفي نواكشوط، يُعدّ قسم المركز الاستشفائي الوطني المرجع الوطني.
المصدر: المركز الاستشفائي الوطني
بطاقة هوية السرطان
فحص يسمّى يقيس المستقبلات الهرمونية و و. وفي موريتانيا، لم يتوفّر بشكل مستقر إلا منذ 2024.
المصدر: PAMJ, 2025
فحوص الانتشار
حسب الحالة، تبحث فحوص أخرى (الماسح الضوئي، للعظام…) عمّا إذا كان السرطان قد انتشر.
المصدر: NCI, 2026
لا أكثر من 60 يومًا
توصي منظمة الصحة العالمية بأن يُوضع التشخيص خلال 60 يومًا من أول استشارة.
المصدر: منظمة الصحة العالمية, 2023
لا «تفجّر» السرطان ولا تنشره. هذه فكرة خاطئة شائعة.
المصدر: National Cancer Institute (NCI), 2026
«صورة الثدي تكفي للتأكّد من وجود سرطان.»
وحدها، بعد تحليلها تحت المجهر، تؤكّد السرطان.
«إجراء الخزعة ينشر السرطان.»
هذا خطأ. ضرورية لعلاج صحيح.
- فحص سريري، ثم تصوير، ثم .
- تؤكّد التشخيص وتعطي «بطاقة هوية» السرطان.
- احتفظي بنسخة من كل نتائجك.
- Breast Cancer Screening (PDQ®) – Patient Version — NCI, 2026
- Breast Biopsy / Tests to Diagnose Breast Cancer — ACS, 2026
- Service d'anatomie et de cytologie pathologiques — présentation — المركز الاستشفائي الوطني
- Cancer du sein en Mauritanie : série rétrospective de 200 cas au Centre National d'Oncologie de Nouakchott (Mamina A.E.H. et al.) — Pan African Medical Journal, 2025;52:36, 2025
- Breast Cancer Treatment (PDQ®) – Patient Version — NCI, 2026
- Initiative mondiale contre le cancer du sein (GBCI) — cadre de mise en œuvre — OMS, 2023
- Common Cancer Myths and Misconceptions — National Cancer Institute (NCI), 2026
معلومات مبنية على منشورات منظمة الصحة العالمية، والوكالة الدولية لأبحاث السرطان، والمعهد الوطني للسرطان بفرنسا، والجمعية الأمريكية للسرطان، والمعهد الوطني للسرطان الأمريكي، ومؤسسة أبحاث السرطان البريطانية، وعلى دراسات علمية منشورة. معلومات ROSE لا تعوّض رأي المختص الصحي.